Opis odcinka[]
Dwaj bracia, Grzmot i Błyskawica, nie znają ziemskiego systemu wartości, i nie wiedzą, że swoją zabawą czynią zło. W tym czasie Bestia przygotowuje pułapkę na Cyborga; lecz przez przypadek wpada w nią Gwiazdka, co psuje stosunki między dwoma Tytanami. Grupa dowiaduje się o wyczynach braci i usiłuje ich powstrzymać, ale nie udaje im się to – co gorsza, Grzmot i Piorun przypadkowo ożywiają płomienistego stwora, stworzonego przez Slade’a. Widok kroczącego monstrum budzi w Grzmocie poczucie winy; namawia brata do wywołania deszczu, co w połączeniu z wysiłkami Tytanów przyczynia się do zwycięstwa nad potworem, a Gwiazdka i Bestia godzą się.
Postacie[]
Młodzi tytani[]
Wrogowie[]
- Grzmot (debiut) (pod koniec odcinka staje się dobry)
- Błyskawica (debiut) (pod koniec odcinka staje sie dobry)
- Slade
- Ognisty potwór (debiut, w tym samym odcinku został zniszczony)