Opis odcinka[]
Kole i Gnarrk
Tytani pozostają na dalekiej północy, gdzie Doktor Błysk testuje swoją nową machinę, pozwalającą mu pobierać energię z zorzy polarnej. Tytani podczas walki z nim przypadkowo dostają się do podziemnej, prehistorycznej krainy, gdzie walcząc z dinozaurami spotykają małą dziewczynkę Kole i jaskiniowca Gnarrka – nowych herosów. Doktor Błysk porywa i próbuje wykorzystać moce Kole do absorpcji energii z zorzy polarnej, w czym przeszkadzają mu Tytani i Gnarrk. W końcowej scenie Robin wręcza Kole komunikator – dziewczynka stwierdza, że nie jest jej potrzebny, gdyż wraca z Gnarrkiem do podziemnej krainy, gdzie nikt jej nie znajdzie. Jednakże Mózg monitoruje całą rozmowę.
Postacie[]
Młodzi tytani[]
Sojusznicy[]
Wrogowie[]
- Doktor Błysk
- Bractwo Zła
- Mózg
- Monsieur Mallah
- Madam Rogue
- Generał Immortus